Preguntas, resueltas

Un sitio donde guardar viajes cuando ya los has planificado. Planificas en otro lugar, normalmente en ChatGPT o Claude, luego envías el viaje a Koko y se vuelve real: cada sitio aparece en un mapa, con una foto, valoración, horario y el barrio en el que está.

A partir de ahí puedes compartirlo con quienes viajan contigo, abrir cualquier parada en Google Maps y enviar cambios desde el asistente cuando el plan cambie. También puedes empezar una lista aquí pegando un vídeo, y el plan de viaje sigue siendo opcional: convierte una lista en un plan día a día solo cuando de verdad lo necesites.

Conecta Koko una vez desde el asistente, inicia sesión en tu cuenta de Koko y concede acceso. Después solo tienes que decir «manda esto a Koko» al final de la planificación y el viaje se crea en tu cuenta.

Editar funciona igual, pero al revés: pide al asistente que cambie un día de sitio o sustituya un lugar, y actualizará el viaje que ya tienes. El enlace sigue siendo el mismo, así que cualquiera con quien lo hayas compartido verá la nueva versión.

Publicaciones públicas de Instagram, TikTok, YouTube (incluidos Shorts) y Threads, además de listas de Google Maps.

La publicación tiene que ser pública. Koko nunca inicia sesión en esas plataformas como si fueras tú, así que las cuentas privadas, las historias y cualquier cosa detrás de un inicio de sesión quedan fuera de alcance.

Koko lee el texto que rodea a un vídeo: lo que aparece escrito en pantalla, el texto de la publicación, los comentarios principales y los subtítulos cuando la plataforma los ofrece. Ese texto va a Claude, que identifica los nombres de los lugares y el orden en que aparecen. Después cada nombre se geocodifica con Google Maps para obtener una ubicación real, valoración, horario y una foto.

Claude nunca ve el vídeo ni los fotogramas, solo el texto extraído de ellos.

También lo cubrimos. Si un vídeo no tiene nada útil en pantalla, en el texto de la publicación ni en una pista de subtítulos, Koko transcribe el audio en nuestro propio servidor y lo intenta de nuevo con lo que se ha dicho.

Es un recurso de emergencia, no lo normal: solo se ejecuta cuando la primera pasada no encuentra nada.

No. Se ejecuta en segundo plano, así que puedes cerrar la app o pegar otro enlace mientras trabaja. Activa las notificaciones y Koko te avisará en cuanto tu lista esté lista.

En los momentos de mucho tráfico, las tareas hacen cola en vez de fallar. Si el servidor está realmente lleno, verás un mensaje de "el servidor está ocupado" en lugar de una lista a medio hacer.

Sí, todo se puede editar. Arrastra paradas para reordenarlas, desliza para quitar, añade un lugar a mano o cambia una parada por otra. La extracción automática es un punto de partida, no una sentencia.

Los detalles de los lugares —horarios, valoraciones, direcciones— vienen de terceros y pueden estar desactualizados. Comprueba lo importante antes de viajar hasta allí.

Una lista son solo lugares: se puede ordenar, ver en mapa y buscar, sin fechas. Ahí es donde deberían vivir la mayoría de las cosas, incluidos los sitios de la ciudad en la que ya vives.

Un plan toma una lista y la distribuye en días, en un orden con sentido geográfico, con tiempo de desplazamiento entre paradas. Puedes mover paradas entre días y recalcular.

Los tiempos a pie, en coche y en bici son estimados en todas partes. Las rutas en tren y metro solo están disponibles en Tokyo por ahora; fuera de Tokyo, un tramo pasa a usar el tiempo a pie en vez de inventarse un tren.

Son estimaciones para ordenar tu día, no horarios. Comprueba el horario real antes de echar a correr hacia un tren.

Lo esencial de Koko es gratis: importar, listas, planes, mapas y compartir. Sin suscripciones, y los datos de tu tarjeta nunca pasan por aquí. Lo único que se puede comprar: algunos creadores certificados venden sus listas seleccionadas en Discover como compras dentro de la app de un solo pago, facturadas por la App Store, y al comprar una te llevas tu propia copia editable. Las publicaciones de pago todavía no se pueden comprar en Android.

Para que siga siendo así, las cuentas estándar tienen límites: 10 importaciones de enlaces por mes natural (el contador se reinicia el día 1), guardando los 10 primeros lugares de cada vídeo y los 50 primeros de cada lista de Google Maps. Una importación fallida no cuenta. El detalle completo está en los Términos, sección 3.

Puedes echar un vistazo como invitado, en la web y en la app, sin registrarte, pero para guardar o cambiar algo hace falta una cuenta.

Puedes iniciar sesión con un código de 6 dígitos por email, Google o Apple. No se publica nada en ningún sitio en tu nombre.

Sí. Las listas y los planes son privados por defecto. Compartir es algo que activas tú: crea un enlace para compartir y cualquiera que lo tenga podrá ver lo que compartiste, hasta que lo desactives.

También puedes publicar una lista en Discover, el escaparate público dentro de Koko. Eso es deliberado y evidente: nada acaba ahí solo porque lo hayas guardado.

La app y el sitio están traducidos a 14 idiomas: inglés, japonés, coreano, chino simplificado y tradicional, español (España y Latinoamérica), francés, alemán, finés, filipino, tailandés, vietnamita y malayo.

Koko está creado pensando primero en Japón, así que los nombres de lugares y las direcciones en japonés se cuidan especialmente.

Sí. Koko se conecta a asistentes de IA como app o conector: inicias sesión en tu cuenta de Koko, concedes acceso y el asistente puede crear y editar listas y planes en tu cuenta, en tu nombre.

Nosotros solo vemos las solicitudes que hace por ti. Tu conversación con el asistente se queda con el proveedor de ese asistente. Desconéctalo desde los ajustes del asistente y se revocará su acceso.

Los pasos de configuración, todas las herramientas que puede usar el asistente y los límites están en la página del conector.

El archivo de vídeo se descarga solo el tiempo justo para tomar muestras de fotogramas y leer el texto que aparece en ellos; después se elimina de nuestros servidores. Lo que conservamos es la lista que has sacado de él.

No archivamos los vídeos de nadie ni los volvemos a publicar.

Las conexiones son HTTPS, las contraseñas se guardan solo como hashes con salt y hay una única cookie esencial para mantener tu sesión iniciada. Nada de cookies publicitarias ni de seguimiento entre sitios. No vendemos tu información personal.

La parte honesta: Koko es un pequeño proyecto independiente, no una caja fuerte cifrada. El texto extraído de tus enlaces lo procesa Anthropic (Claude), y los nombres de lugares se envían a Google Maps para ubicarlos. El panorama completo está en la Política de privacidad.

En la app: Perfil → el engranaje → el menú ⋯ → Eliminar cuenta. Te lo pregunta dos veces y luego la elimina al instante.

¿Te has quedado fuera o solo has usado Koko en la web? Solicítalo al final de esta página: esa sección también detalla exactamente qué se elimina y lo poco que conservamos.

Una persona lee todos los mensajes. Escribe a [email protected] y cuéntanos qué pegaste y qué recibiste: el propio enlace es lo más útil que puedes enviar.